Copying files to a folder set a "Remove OfflineVersion" still uses up local hard drive space
So I have a movies folder in Lima set up as "Remove Offline Version". All the items have the Lima badge, meaning they don't duplicate the space.
However, any time I drag a file over to it, it uses up my local HD space, even though the file ends up with the Lima tag and I cannot set it to "Remove offline version."
1. How do I fix this to prevent it from happening?
2. How do I get back my HD space?